南京英語中級口譯C班（口試突破）

【使用教材】

新口試試題及內(nèi)部自編講義、考官授課、針對性極強(qiáng)

【師資簡介】

王睿

英語理論博士，高校外院口譯擔(dān)綱教師，知識面廣，教學(xué)方法靈活，口譯口試考官。

【我院優(yōu)惠】

1、歷年全真試題及光盤

2、優(yōu)惠代購新版教材

3、推出新、超強(qiáng)考前資料

【學(xué)員風(fēng)采】

【驕人成績】

（1）2014年下半年，我院中、口譯培訓(xùn)班學(xué)員在筆試中的通過率：中級口譯強(qiáng)化班：89.9% 口譯強(qiáng)化班：79.8%

（2）在2014年下半年的中、口譯口試中：南京地區(qū)平均通過率20.3%，我院學(xué)員通過率高達(dá)41.8%

【口譯我院培訓(xùn)優(yōu)勢】

1、1999年起，上?？谧g證書考委會授權(quán)我院為江蘇省暨南京市報(bào)考點(diǎn)、培訓(xùn)點(diǎn)。負(fù)責(zé)組織每年在南京進(jìn)行的四次大型筆試與口試考試，任課教師均為上?？谧g證書閱卷老師、口試考官，全程授課。

2、擁有口譯新、全、權(quán)威的資料

3、全真題考前真實(shí)考場再現(xiàn)

4、本院學(xué)員的通過率始終高居南京地區(qū)榜首。

5、孫萬彪、嚴(yán)誠忠（教授）——上海英語口譯資格證書教材主編、考委會委員、專家組成員、我院特聘教學(xué)指導(dǎo)，考試顧問。

【學(xué)校環(huán)境】

【學(xué)校榮譽(yù)】

學(xué)院先進(jìn)辦學(xué)事跡曾被人民日報(bào)、中央電視臺、光明日報(bào)、中國教育報(bào)、香港大公報(bào)、中國青年報(bào)、中國婦女報(bào)、中國成人教育報(bào)等全國和省、市三百多家新聞媒體廣泛宣傳報(bào)道，曾多次被中國民辦高等教育委員會和南京市人民政府授予先進(jìn)單位稱號;

被教育部中國成人教育協(xié)會授予“誠信招生示范學(xué)?！?

被中華愛國工程聯(lián)合會授予“全國公益之星”單位;

2005年教育部中國成人教育協(xié)會和美國“陳香梅教科文獎辦公室”授予“中國民辦教育發(fā)展與創(chuàng)新貢獻(xiàn)獎”;

2006至2009年歷年被市教育局評為“先進(jìn)單位”。

【中級口譯能力要求】

1.具有基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、國際研討會翻譯以及外事接待、外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談等工作。

2.英語中級口譯考試旨在測試考生的“英譯漢”和“漢譯英”的口譯能力以及對口譯基本技巧的掌握程度?？忌诳谧g時應(yīng)能準(zhǔn)確傳達(dá)原話意思，語音、語調(diào)正確，表達(dá)流暢、通順，句法規(guī)范，語氣恰當(dāng)，用詞妥切。

3.考生應(yīng)具有口譯短篇演講文的能力。

4.考生應(yīng)具有良好的聽譯能力。即逐句聽事先錄制好的原文，然后逐句將原文的內(nèi)容準(zhǔn)確而又流利地從來源語口譯成目標(biāo)語。