今年已經(jīng)是第二年采用2011年出臺(tái)的全國(guó)高校德語(yǔ)專四考試大綱了,對(duì)于考綱的改革今天我們就請(qǐng)歐風(fēng)德語(yǔ)培訓(xùn)名師來(lái)給我們來(lái)解析一下,也對(duì)同學(xué)們以后的復(fù)習(xí)備考提供一些意見(jiàn)和建議。
2011年,全國(guó)高等學(xué)校德語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試大綱 (2011 修訂版)出臺(tái)。自2012年6月的專業(yè)四級(jí)統(tǒng)測(cè)(以下簡(jiǎn)稱PGG)起,將適用新的考試大綱。對(duì)實(shí)行了多年的考試大綱進(jìn)行修改,經(jīng)過(guò)了深思熟慮,體現(xiàn)了新的時(shí)期對(duì)教學(xué)和測(cè)試的新要求,但同時(shí),對(duì)于將要參加PGG的同學(xué)們來(lái),也是一個(gè)新的挑戰(zhàn)。新考綱實(shí)施后,沒(méi)有真題,沒(méi)有模擬題,考生感到復(fù)習(xí)起來(lái)就會(huì)有些力不從心,無(wú)所適從。
總的來(lái)說(shuō),新PGG保持了和舊PGG一樣的考試內(nèi)容,即分為聽(tīng)寫、聽(tīng)力、閱讀、語(yǔ)法詞匯和寫作五個(gè)部分。其中各個(gè)部分所占的分值也與往年持平,為10%、20%、20%、35%和15%。但除了聽(tīng)力以外,其余各項(xiàng)與往年相比均有不同程度的改動(dòng)。
一.聽(tīng)寫
聽(tīng)寫部分改動(dòng)較大,由原先的整篇文章聽(tīng)寫改成了復(fù)合式聽(tīng)寫。全文共150個(gè)單詞左右,第一部分70個(gè)單詞左右,其中留出8個(gè)單詞的空格,要求學(xué)生聽(tīng)寫出這8個(gè)單詞,占4分;第二部分80個(gè)單詞左右,要求學(xué)生聽(tīng)寫出這部分的全部?jī)?nèi)容。整篇聽(tīng)寫文章報(bào)三遍,一、三兩遍為普通速度,第二遍為慢速,含標(biāo)點(diǎn)。(報(bào)聽(tīng)寫含標(biāo)點(diǎn)就要求考生不能有標(biāo)點(diǎn)及相應(yīng)的大小寫錯(cuò)誤!)
此外,評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)也發(fā)生了較大變化:第一部分8個(gè)單詞計(jì)4分,第二部分整篇聽(tīng)寫中,正字法類錯(cuò)誤計(jì)為0.125分,語(yǔ)法詞匯類錯(cuò)誤計(jì)為0.25分。(原PGG大綱要求為:正字法類錯(cuò)誤計(jì)為0.25分,語(yǔ)法詞匯類錯(cuò)誤計(jì)為0.5分)
總結(jié):按新大綱,聽(tīng)寫部分的難度比往年大大下降,預(yù)計(jì)這一部分的得分率也會(huì)比往年有較大的增幅。
二.聽(tīng)力
聽(tīng)力部分與往年相比無(wú)變化。
三.閱讀
閱讀部分與往年相比只有非常微小的變化,新增的第一部分閱讀(4%)增加了類似配伍題的新題型。其命題方法為:給出abcd四個(gè)選項(xiàng),分別為四個(gè)標(biāo)題,然后給出兩篇文章,要求分別為兩篇文章從上述四個(gè)選項(xiàng)中選出合適的標(biāo)題。這樣的題目共有兩組,4道題目。
此類新題型并未增加難度,在解題時(shí),要抓住文章中的關(guān)鍵字來(lái)找準(zhǔn)文章的標(biāo)題。然而在選擇合適的標(biāo)題時(shí),要特別注意關(guān)鍵字排除原則的應(yīng)用。
閱讀的第二部分有16道題目,共16分,與往年基本相同,只是16道題目均為三選一的單項(xiàng)選擇題,沒(méi)有了是非判斷題。
四.語(yǔ)法和詞匯
這一部分變化大,而且變化不僅體現(xiàn)在題型,還體現(xiàn)在分?jǐn)?shù)的分配比例上。舊大綱PGG第四部分分為ABCDE五小項(xiàng),分別為A語(yǔ)法三選一14題,B單句填空20題,C文章填空(其中第一篇文章10個(gè)空為選詞填空,第二篇文章10個(gè)空為無(wú)提示的自由填空),D句型變換4題和E回答問(wèn)題4題,分?jǐn)?shù)比例為7%、10%、10%、4%和4%,共35分。新大綱改為A語(yǔ)法三選一10題,B文章填空(其中第一篇文章10個(gè)空為三選一,第二篇文章10個(gè)空為無(wú)提示的自由填空),C單句填空20題,D句型變換5題和E改錯(cuò)5題,分?jǐn)?shù)分配為5%、10%、10%、5%和5%。
A部分:題型不變,題量減少到10題(5分)
B部分:將文章填空上調(diào),第一篇文章10道題目(5分)從從給定的詞匯選詞填空(半主觀)改成了每個(gè)空格處都有三個(gè)選項(xiàng)備選的客觀題。(注意:從聽(tīng)力到這里共60個(gè)題目都需要填涂答題卡!BC兩部分順序的對(duì)調(diào)也是出于題目開放性和答題方式的考慮。)第二篇文章與往年相比無(wú)變化。
C部分:將原B部分的20道單句填空下移,題型和分值與往年相比無(wú)變化。
D部分:新PGG將分值提升為5分(5道題)。從大綱給出的樣題來(lái)看,可出的題目類型比往年有所增加。舊大綱一般只考查學(xué)生擴(kuò)展定語(yǔ)和關(guān)系從句以及介詞詞組和從句之間相互轉(zhuǎn)換的能力,而新大綱在這兩項(xiàng)之外,額外考查了諸如主動(dòng)與被動(dòng),被動(dòng)態(tài)替代形式,同義結(jié)構(gòu)等新的考查內(nèi)容。
E部分:用改錯(cuò)題取代了以往的回答問(wèn)題,難度有所增加。每道改錯(cuò)題含有兩個(gè)錯(cuò)誤,考生要?jiǎng)澇鲞@些錯(cuò)誤,并加以糾正。這主要考查學(xué)生對(duì)于初級(jí)和中級(jí)德語(yǔ)中的基本句法和形態(tài)問(wèn)題要有非常熟悉和清楚的掌握。如果對(duì)動(dòng)詞的配價(jià)(三格還是四格)、時(shí)態(tài)的選擇、固定結(jié)構(gòu)、詞形變化等問(wèn)題似是而非,在解答這道題時(shí)將會(huì)有較大困難。而且此題占5分,比重不可謂不大。這也表明新PGG還是體現(xiàn)了對(duì)專業(yè)德語(yǔ)系學(xué)生要把德語(yǔ)學(xué)精、學(xué)細(xì)的要求。
五.寫作
寫作與往年相比,只是將兩道作文題目中任選一題來(lái)做改成了只有一道題目,學(xué)生必須就此題書寫一篇150-180字的作文。這樣的改動(dòng)看似自由度大大減少,但實(shí)際在考場(chǎng)上反而減少了很多優(yōu)柔寡斷的考生的選擇之痛。
綜上所述,需要適應(yīng)新的PGG考綱而特別針對(duì)性的復(fù)習(xí)的題型實(shí)際上只有改錯(cuò)題一種。所以考生不必對(duì)于新的大綱有過(guò)多的恐慌,按照平時(shí)學(xué)習(xí)的步調(diào)認(rèn)真聽(tīng)課,及時(shí)復(fù)習(xí),查漏補(bǔ)缺即可。