廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)中心

7x24小時(shí)咨詢熱線

400-660-3310

當(dāng)前位置 : 好學(xué)校 廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)中心 學(xué)習(xí)資訊 資訊詳情

日語(yǔ)入門:怎樣培養(yǎng)日語(yǔ)閱讀速度?

2015-01-15

日語(yǔ)的語(yǔ)法習(xí)慣,語(yǔ)序等等都和中文有很大的不同,其中有幾點(diǎn)是中國(guó)學(xué)生不習(xí)慣的:

一是日語(yǔ)把謂語(yǔ)放在末尾,包括否定、過(guò)去等都在末尾表達(dá),就輕易造成只讀到一半就算完了,以致把意思理解錯(cuò)或者是先入為主地自己推測(cè)意思而造成意思的誤解;

二是日語(yǔ)中主語(yǔ)的省略非常多,再加上有些從句非常長(zhǎng),這樣理解起來(lái)就會(huì)非常麻煩;

三是自動(dòng)詞和他動(dòng)詞(相當(dāng)于英語(yǔ)中的及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞),中文里每一個(gè)動(dòng)詞幾乎都固定了是自動(dòng)詞還是他動(dòng)詞,可是日語(yǔ)中同一個(gè)意思的詞很多都有自動(dòng)詞和他動(dòng)詞兩種形式,所以中國(guó)的學(xué)生很輕易把它的主語(yǔ)弄錯(cuò),再加上前面第二點(diǎn)所說(shuō)的省略主語(yǔ)和繁雜的從句,這樣一來(lái)理解句子就是難上加難了。

后是中日文化差異造成思維方式上的差異,假如不能用日本人的思維方式去理解他們的文章的話,這樣造成誤解的情況就非常的多了。

那么,該怎么來(lái)解決語(yǔ)法上的這些問(wèn)題呢。

首先,助詞是鑰匙,每一個(gè)助詞的功能應(yīng)該在腦子里非常清楚,閱讀的時(shí)候通過(guò)助詞能夠很快地把句子給解開(kāi);

其次,在理解語(yǔ)法的時(shí)候要從根本入手,發(fā)散開(kāi)來(lái),這樣只需要把握基本的語(yǔ)法點(diǎn)就可以非常準(zhǔn)確地記住并運(yùn)用更加繁雜的語(yǔ)法。然后就是通過(guò)助詞來(lái)找出句子的主干來(lái)達(dá)到理解全句的目的。

那么我們沒(méi)有那么多的時(shí)間在考場(chǎng)上慢慢地分析怎么辦?當(dāng)然前面說(shuō)的都是平時(shí)應(yīng)該下的工夫,后我要建議的是,如何將自己所學(xué)的知識(shí)加以鞏固,這只有讀書。天天一個(gè)小時(shí)的讀書,堅(jiān)持下來(lái),便不會(huì)忘記曾經(jīng)所學(xué)過(guò)的語(yǔ)法和單詞,同時(shí)對(duì)語(yǔ)法和單詞的理解還能更加深入,更重要的是,你將會(huì)逐漸養(yǎng)成日本人的思維習(xí)慣,讀他們的文章就會(huì)更加得心應(yīng)手。長(zhǎng)期下來(lái),在考級(jí)閱讀的時(shí)候,速度自然就加快了。

收藏
分享到:

相關(guān)課程

相關(guān)資訊

廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)中心

廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)中心

認(rèn)證等級(jí)

信譽(yù)良好,可安心報(bào)讀

廣州津橋外語(yǔ)培訓(xùn)中心

已獲好學(xué)校V2信譽(yù)等級(jí)認(rèn)證

信譽(yù)值

  • (60-80)基礎(chǔ)信譽(yù)積累,可放心報(bào)讀
  • (81-90)良好信譽(yù)積累,可持續(xù)信賴
  • (91-100)充分信譽(yù)積累,推薦報(bào)讀

與好學(xué)校簽訂讀書保障協(xié)議:

  • 100%
  • 474
  • 40720
在線咨詢
;