有人說韓語來來回回就那幾個字，那就大錯特錯了

首先，英文的基本單位是單詞，單詞是由字母組成的。韓文的基本單位是韓字，韓字是由四十音組成的。題主直接把韓字和英文的字母畫了等號，是不對的。

第二，語言和文字不是一體的。語言（韓語）不會“來來回回就那幾個字”，因為那是韓文。我同樣可以用拉丁字母、西里爾字母甚至漢字表記韓語。

其次，評價語言，要看它的語法是否清晰，詞匯庫是否包容，而不是看它的字母數(shù)量多少或字符數(shù)量多少。語法方面，法語、俄語的語法框架清晰嚴(yán)謹(jǐn)，被認(rèn)為是較為規(guī)整的語言之一；漢語則有著相對龐大的詞庫來包容這些外來詞語。韓語擁有自己的語法體系，能夠較為容易的翻譯（音譯）外來語，詞庫較為包容。盡管日常生活已不再使用漢字，但同音產(chǎn)生歧義的情況并不嚴(yán)重。從語言學(xué)角度講，韓語與漢語、英語沒有什么不同。

然后，提一個小建議。如果題主想評價一個語言或者文字，首先應(yīng)當(dāng)對這種語言文字有一種全面的了解，好好學(xué)習(xí)上幾個月，掌握基本的詞匯和語法后，再進(jìn)行研究，會有更多較為準(zhǔn)確的成果。