三歲孩子,完全可以接觸英語。這種接觸,并不是正襟危坐的學習,而是感受英文的聲音。從新生兒、學步兒,再到三歲的寶寶,都能欣賞英語童謠的魅力,體會英語文字的語音規(guī)律。雖然很多英語童謠的歌詞,從字面意義看,根本無法解釋,或者前后不連貫,但從語音的節(jié)奏和韻律上看,卻是井然有序。其實,童謠歌詞的文本意義,根本不重要。孩子雖然不明白歌詞的意思,但是在節(jié)奏和音韻方面,孩子有著天然的欣賞力與創(chuàng)造力。
讓孩子與英語童謠相依相伴,在客觀上,將會大大促進孩子對英語語音的敏感。三歲的寶寶,完全可以唱出“Hey diddle diddle, the cat and the fiddle, the cow jumped over the moon”這樣的英語童謠。孩子“玩耍”英語童謠的游戲過程,恰好符合“無目的的合目的性”。
童謠包含配樂、節(jié)奏與韻律。童謠的配樂,是吸引孩子的地方。小小孩對文字沒興趣,但會對音樂感興趣。小小孩聽英語童謠的時候,如果還能配上朝氣活潑的動作,比如往上跳、彎曲手指、撓撓癢,或者媽媽抱著孩子跳舞,或者抱著孩子滿屋子跑,讓孩子飛來飛去,那么,孩子下次再聽英語童謠的時候,就會充滿歡蹦的期待。
接下來,我談?wù)勍{的節(jié)奏與韻律。節(jié)奏和韻律,是有區(qū)別的。節(jié)奏是語音長、短、強、弱的變化規(guī)律;韻律是指音韻出現(xiàn)的規(guī)律,一般是指句尾的音韻。節(jié)奏與韻律,作為音樂的基本因素,早早就印在胎兒的感覺器官。其實,寶寶在胎兒期,就受到嚴謹?shù)墓?jié)奏訓練。母親的呼吸與心跳,就是精確的節(jié)奏器。寶寶出生之后,媽媽起伏有致的哼吟,懷抱時的來回擺動,搖籃的勻速搖晃,都強化了寶寶對節(jié)奏的感覺。
英語童謠大的魅力,在于“游戲性”。童謠是孩子的“語言游戲”。媽媽和孩子一起聽英語童謠,不要有功利訴求,因為童謠就是游戲,念童謠本身就是目的,除了這個目的之外,無需有其他目的。只要孩子在聽英語童謠的過程中,獲得了快樂,就足夠了。